• Categories
  • Бюро переводов и легализации документов

    Полный цикл от перевода до легализации документов. Звоните прямо сейчас 044 227-12-54

    Archives

    Центр переводов.

    Коммуникация разноязычных народов и пластов населения становится все более обыденным и тривиальным понятием. Все слои бизнеса, которые так или иначе касаются международных отношений, импорта и экспорта, просто обязывают к некоторым формам переговоров. Глобальная сеть не отстает ни на йоту, да и просто коммуникация между друзьями из разных стран. И это мы не упоминаем о множестве… Read More

    Синхронист или зарплата устного переводчика

    Всерьез о деньгах и оплате труда устного переводчика. Разговор о любой работе подразумевает не только обсуждение ее плюсов и минусов, но и вопрос вознаграждения (remuneration). Син­хронист ( т.е устный переводчик)— это высшая ступень в переводе, и он должен получать го­раздо больше, чем, скажем, последовательный переводчик. Давайте рассмотрим ситуацию с оплатой в нашей стране. Рынок синхронного… Read More